Bahasa Rakyat

Payung kuning yang berumbai-umbai. [Malay Civilization]

Kurang dari harga yang ditetapkan [Malay Civilization]

Kuat; keras [Malay Civilization]

Perangai anak mengikut bapanya [Malay Civilization]

Pemimpin yang menjadi tempat rakyatnya mengadu nasib. [Malay Civilization]

Mengada-ngada dan menunjuk-nunjuk. [Malay Civilization]

Terlalu sempit; Sebidang tanah yang kecil [Malay Civilization]

Gadis yang cantik dikelilingi gadis-gadis kelihatan lebih cantik. [Malay Civilization]

Tidak boleh berpisah. [Malay Civilization]

Sesuatu yang belum berlaku dan tidak dapat ditentukan baik buruknya; Sebelum lahir [Malay Civilization]