Bahasa Rakyat

Membenteras masalah tidak tahu menulis dan membaca. [Malay Civilization]

Lawan siapa yang lebih kuat. [Malay Civilization]

Pokok perselisihan. [Malay Civilization]

Tak ada kerja. ; Tidak tentu tujuan. [Malay Civilization]

bersuka-sukaan (dgn perempuan), [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sindiran kepada orang yang suka memberi nasihat; tetapi dia sendiri melakukan kejahatan. [Malay Civilization]

kelihatan spt sudah mati: dia pengsan ~ lakunya; 2. sampai mati (mengerjakan sesuatu), mati-matian; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Nampak salah orang sendiri tidak nampak. [Malay Civilization]

Jangan dicari-cari permusuhan jika ia datang sendiri jangan takut pula. [Malay Civilization]

berasak-asakan (kerana terlalu ramai dll); [Kamus Dewan Edisi Keempat]