Bahasa Rakyat

Orang yang mulia itu barang di mana pun ia duduk dia masih berguna. [Malay Civilization]

Saksi yang betul. [Malay Civilization]

Jika suami isteri yang bercerai harta pencarian akan diagihkan pembawaan dipulangkan kepada perempuan atau lelaki pada kaum masing-masing. [Malay Civilization]

Hukum yang adil. ; Neraca betul. [Malay Civilization]

Menyerah tanpa lawan [Malay Civilization]

Suka bercakap-cakap. [Malay Civilization]

Orang yang telah menghinakan namanyanya sendiri tidaklah suatu benda lebih penting daripada itu hendak dirosakkan. [Malay Civilization]

Orang yang pendiam jangan disangka tidak membahayakan. [Malay Civilization]

Membuat kerja tak pernah selesai. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]