Bahasa Rakyat

Perkelahian hebat di tempat sempit. [Malay Civilization]

Bertindak tanpa berfikir. [Malay Civilization]

Tuduh-menuduh sama sendiri [Malay Civilization]

Sementara menantikan pekerjaan tetap yang lebih baik eloklah membuat kerja lain dahulu. [Malay Civilization]

Dapat dengan mudah. [Malay Civilization]

Menyimpan sesuatu hendaklah menurut caranya masing-masing supaya selamat. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Buat kerja; biar sampai habis. [Malay Civilization]

Hilang akal. [Malay Civilization]

Tutur kata yang bijaksana dan mengandungi maksud tersembunyi; Adat orang berakal; biasanya tidak difahami kehendak maksudnya; jika berkeras dia berlembut; berlembut [Malay Civilization]