Bahasa Rakyat

Asal usulnya tidak baik. [Malay Civilization]

Anak-anak yang kemudian makin cantik-cantik. [Malay Civilization]

Selalu hendak membalas kepada orang yang berbuat jahat [Malay Civilization]

Berolah sesuatu yang tidak dihajatkan [Malay Civilization]

Suka mengadu-adu; Tidak berhenti memperkatakan hal orang; mencari pujian. [Malay Civilization]

Kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Orang yang dikasihi. [Malay Civilization]

Kebaikkan dibalas dengan kejahatan ; Orang yang tidak tahu membalas budi [Malay Civilization]

Harta yang banyak sekalipun akan habis jika selalu digunakan tanpa ditambah-tambah. [Malay Civilization]

Orang yang berkuasa menyalahgunakan kuasanya. [Malay Civilization]