Bahasa Rakyat

orang yang jahat walaupun telah insaftetap kembali juga [Malay Civilization]

Bila tidak ada orang pandai si bodoh pun berani mengaku pandai. [Malay Civilization]

Ingin mendekati orang yag tidak sudi. [Malay Civilization]

Sebodoh-bodohnya orang tahu juga memelihara dirinya. [Malay Civilization]

Doa memohon supaya dijauhkan dari bala [Malay Civilization]

Mengambil tahu. [Malay Civilization]

Tidak ada pekerjaan yang tidak cacat. [Malay Civilization]

Disangkakan hidup akan senang selamanya tetapi dipertengahan umur mendapat susah [Malay Civilization]

Lain yang dimaksud tapi lain diperoleh. [Malay Civilization]

Yang hidup pasti mati. [Malay Civilization]