Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

sj ketam laut yg kecil (umumnya bersarang di kulit 2. ki orang suka bergaya atau berlagak dgn pakaian lain; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Miskin dan hina di pandang ringan oleh orang. ; Hidup melarat tanpa tempat perlindungan. ; Anak yang kematian ibu bapa. [Malay Civilization]

Orang bodoh disangka pintar. [Malay Civilization]

Jika seseorang disuruh dengan lemah lembut (mulut manis) nescaya sukalah hatinya dan pastilah ia bekerja sehabis-habisnya. [Malay Civilization]

Orang yang taat tanpa usul periksa; membuat kerja belum disuruh [Malay Civilization]

Belum disuruh sudah berbuat; Buat sesuatu kerja yang belum disuruh. [Malay Civilization]

Bersurai kemudian berkumpul semula. [Malay Civilization]

Perempuan berkelakuan lacur. [Malay Civilization]

Bertungkus lumus. [Malay Civilization]