Bahasa Rakyat

Kebaikkan dibalas dengan kejahatan ; Orang yang tidak tahu membalas budi [Malay Civilization]

Orang yang susah diajak melakukan sebarang pekerjaan. [Malay Civilization]

Hal orang yang mati atau tidak lama sakit. [Malay Civilization]

Hidung yang mancung. [Malay Civilization]

Sombong walaupun tidak ada kelebihan. [Malay Civilization]

Pekerjaannya lambat tetapi hasilnya baik; Orang yang mendapat kemenangan di akhir sesuatu perlawanan; Di mana dia meninggal situlah ditanam. [Malay Civilization]

Persidangan internasional peringkat menteri. [Malay Civilization]

Anak orang bangsawan diperisterikan oleh kebanyakkan. [Malay Civilization]

Bertambah kerja bertambah pula upahnya. [Malay Civilization]

Membunuh orang [Malay Civilization]