Bahasa Rakyat

Dua lelaki berebut satu perempuan. [Malay Civilization]

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian. [Malay Civilization]

Sungguhpun sudah berbaik tetapi hati masih sakit lagi mungkin bergaduh semula jika berlaku salah silap. [Malay Civilization]

Melakukan perbuatan yang serupa kepada orang melakukannya. [Malay Civilization]

Dikhianati oleh orang yang dipercayai. [Malay Civilization]

Orang yang melarat atau sengsara tiada siapa sudi membantu [Malay Civilization]

keadaan tidak bersatu padu (huru-hara, kacau-bilau dsb) [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak tentu hala. [Malay Civilization]

Tersepit di antara dua pihajk. [Malay Civilization]

Tidak peduli [Malay Civilization]