Bahasa Rakyat
Add
Rebung tak miang bemban pula miang
Orang
yang
tidak
turut
campur
dalam
suatu
pekerjaan
menjadi
susah
dan
patut
bersusah
berdiam diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti (embacang) bacang buruk kulit di luar buruk dalam manis
Orang
yang kelihatan
tidak
pandai tetapi
sebenarnya
pandai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai ular dengan legundi
Orang
yang mudah
jatuh
cinta.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bergendang deras berguru kepalang ajar; bagai bunga kembang tak jadi
Ilmu
yang sedikit
tidak
berfaedah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti sampah di kedai Cina
Tidak
diketahui maksudnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mulut hang lebih dari pada gedembai
Perkataan
tajam
(kasar)
kerapkali
menjadi
kesusahan
dan
tidak
dapat ditarik kembali.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kendur berdenting-denting tegang berjela-jela
Sesuatu
pemerintahan
yang
baik
ada
keras
pada lunaknya dan lunak kerasnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah bertongkat tempurung tak terangkat kelopak (pelupuk) matanya lagi
Orang
bongkok
kerana sangat tua dan lemah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Di rumah sendiri dapur tidak berabu (berbau) ke rumah teman pergi berpasak seribu
Di rumah sendiri
tidak
bertanak suka pergi
bertandang
makan
di
sahabat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak air talang di pancung peluh diurut hujan ditampung
Tidak
segan-segan
melakukan
apa
jua
untuk
menyampaikan
maksudnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
16
17
18
19
20
[21]
22
23
24
25
[c] 2021 Petak Ajaib PLT