Bahasa Rakyat

Orang yang tidak tahu malu. [Malay Civilization]

Orang yang tidak biasa masuk ke dalam majlis besar-besar dan melihat negara lain baginya tempat negaranya sendirilah lebih baik cantik [Malay Civilization]

Tidak luas fikiran kerana tidak pernah keluar dari tempat sendiri [Malay Civilization]

Banyak ilmu tapi tidak mendatangkan faedah. [Malay Civilization]

Perbuatan yang sudah terlanjur. [Malay Civilization]

Yang menjadi kemuliaan kerbau ialah gemuk yang kemulian pelombong banyak berisi padi tuah manusia jika bersepakat dan berpadu tenaga. [Malay Civilization]

Dua orang yang bersahabat baik. [Malay Civilization]

Perihal berjalan dengan sombong. [Malay Civilization]

Kelakuan yang tidak senonoh. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]