Bahasa Rakyat

Kaya menjadi miskin; Turun pangkat [Malay Civilization]

Membuat kerja yang menyusahkan diri sendiri [Malay Civilization]

Tiap sesuatu ada pasangannya. [Malay Civilization]

Sudah tahu asalnya. [Malay Civilization]

Kena pada tempatnya; Secocok benar. [Malay Civilization]

Fikir dahulu baru buat. [Malay Civilization]

Tidak berseri lagi. [Malay Civilization]

Kalah pada orang lemah [Malay Civilization]

Negeri yang telah hilang kemakmurannya ditinggalkan oleh pedagang. [Malay Civilization]

Jangan menolong musuh kita yang jahat. ; Bila berkonflik jangan [Malay Civilization]