Bahasa Rakyat

Ilmu yang sedikit tidak berfaedah. [Malay Civilization]

Malu untuk menghampiri orang lain kerana takut tidak ditegurnya. [Malay Civilization]

Belum cukup syarat untuk sesuatu. [Malay Civilization]

Orang yang gemuk dan malas. [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah itu usah banyak berkehendak jika tidak ada daya terimalah nasib. [Malay Civilization]

Budi yang baik tak kan dibalas jahat. [Malay Civilization]

Bermuka muram apabila menerima sesuatu masalah. [Malay Civilization]

Orang yang melanggar hukuman tetap akan bersalah; Kejahatan atau kesalahan akhirnya diketahui orang juga. [Malay Civilization]

Telah lama adat berdiri bagi tiap-tiap pekerjaan [Malay Civilization]

Mengharapkan sesuatu yang tidak mungkin dapat [Malay Civilization]