Bahasa Rakyat

Orang yang terlalu memilih itu kadang-kala terpilih benda tidak disukainya. [Malay Civilization]

Pergi berdagang ke negeri lain untuk mencari penghidupan. [Malay Civilization]

Sudah tua sekali. [Malay Civilization]

Pemberian atau sikap yang tidak adil berat sebelah sepihak ditekan dan lagi ditolong. [Malay Civilization]

Barang harga murah tetapi mutunya tidak baik. [Malay Civilization]

Marah kerana hendak mengajar; Pura-pura garang. [Malay Civilization]

Hendak menyaingi orang yang lebih hebat. [Malay Civilization]

Hendakkan untung yang berlebihan langsung mendapat rugi. [Malay Civilization]

Tidak perlu mengajar orang yang telah tahu. [Malay Civilization]

Nampak salah orang sendiri tidak nampak. [Malay Civilization]