Bahasa Rakyat

Orang yang mulia itu barang di mana pun ia duduk dia masih berguna. [Malay Civilization]

Banyak kos. [Malay Civilization]

Memerlukan masa yang lama. [Malay Civilization]

Orang yang berbudi walaupun melarat tetapi tetap dikenang juga; Walaupun kebenaran belum terang; kemudian akan terbit juga. [Malay Civilization]

Walaupun baik orang lain sama dengan keluarga sendiri tetapi kejahatan tidak kebaikan saudara kita sendiri. [Malay Civilization]

Tiap sesuatu itu ada pasangannya. [Malay Civilization]

Tidak dapat mengelak lagi [Malay Civilization]

nasakan juga. [Malay Civilization]

Suka menerima kedatangan. [Malay Civilization]

Dilayan dengan buruk. [Malay Civilization]