Bahasa Rakyat
Add
Lalang yang (tersiar) terbakar secerek (si carik) menumpang mati
Mendapat kecelakaan
kerana kesalahan
orang
lain;
Orang
yang
terbelit
dalam
kesusahan
lain
padahal
dia
tidak
berdosa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tiada tertanggung
Sangat menyiksa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hantu jembalang (tanah puaka)
Hantu-hantu penunggu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Janji sampai bilangan genap
Sudah sampai
ajal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Janji sampai sukatan penuh (bilangan genap)
Meninggal
dunia;
Telah sampai
ajal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tangan penat memerah pasu mendapat santannya
Kita berpenat
atau
berugi-rugi
orang
merasa
nikmat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pasang lukah
apai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tertangkap pada ikan kalang
Berlawan dengan
orang
yang lebih berkuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keuntungan sepanjang jalan; malang sekejap mata
Malang
datang
tak disangka-sangka.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jangan ditentang matahari condong
Jangan
dinanti dan dicari
kemarahan
orang
besar-besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
16
17
18
19
20
[21]
22
23
24
25
[c] 2021 Petak Ajaib PLT