Bahasa Rakyat

Kalau segan bertanya tidak akan mendapat kemajuan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Kalau banyak berunding dapat muafakat. [Malay Civilization]

Terlalu banyak dalam satu masa.. [Malay Civilization]

Terlalu sakit ketika nyawanya hendak bercerai dengan badan; Bijaksana menyelesaikan masalah [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Minat membeli dan menjual saham [Malay Civilization]

Tidak membeza-bezakan [Malay Civilization]

Dikhianati orang yang dipercayai. [Malay Civilization]

Kalau raja yang berkonflik; rakyat susah. [Malay Civilization]