Bahasa Rakyat

Kebenaran sesuatu perkara boleh diuji ada tanda atau buktinya. [Malay Civilization]

Kalau semua jahat yang jadi betul. [Malay Civilization]

Untung bahagia jangan dielakkan. [Malay Civilization]

Nampak salah orang lain tak nampak sendiri [Malay Civilization]

Susah menjaga anak atau isteri yang di sayangi; memelihara dengan penuh kasih sayang. [Malay Civilization]

Tiada dapat kita berlepas daripada kehendak atau hukuman raja [Malay Civilization]

Laba daripada modal yang dilaburkan. [Malay Civilization]

Keuntungan atau kemurahan yang diterima secara berlebih-lebihan. [Malay Civilization]

Raja yang zalim jangan diharap belas kasihannya. [Malay Civilization]

Mengharapkan untung besar yang ada dibuang kedua-dua tidak dapat. [Malay Civilization]