Bahasa Rakyat

Setelah wang habis terkenang kepada yang hendak dibelinya; Keinginan timbul di kala kemiskinan ada. [Malay Civilization]

Datang dan pergi lagi. [Malay Civilization]

Gong untuk mengerah bala tentera. [Malay Civilization]

Orang yang hanya suka mengertak tetapi tidak merbahaya; Melawan dengan seberapa kuasa dalam pertarungan. [Malay Civilization]

Kirim salam biasanya kepada orang bukan seagama. [Malay Civilization]

n mengada-ngadalah dia. [Malay Civilization]

Membuat keputusan sendiri untuk melakukan sesuatu. [Malay Civilization]

Hidup susah. [Malay Civilization]

Perkara mengejut. [Malay Civilization]

Kerja susah dan sia-sia [Malay Civilization]