Bahasa Rakyat

telah disimpulkan (tali, benang, dll); 2. ki terdapat atau termuat (dlm), terkandung di dlm: puas rasa hatinya mencurahkan segala yg ~ dlm selama ini; 3. terjalin, terikat: pertunangan mereka juga pd hari itu; lalu ~lah semacam persahabatan antara kami; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

(telah) diikat: tangannya ~ ke belakang dgn dawai halus; 2. tertakluk (kpd), tidak bebas drpd, terkongkong oleh: orang berhutang ~; kpd peraturan-peraturan yg telah ditetapkan; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sudah ditarik (dihela, diseret, diheret); 2. ki berasa suka (ingin dll) kpd, terhibur oleh, terpikat (hatinya) oleh: memang banyak orang yg ~ oleh suara lemah lembut; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Aturan-aturan yang berhubung dengan hukuman. [Malay Civilization]

bukan yg sebenarnya, tidak sesungguhnya, pura-pura: keadilan 2. = semu-semu lebih kurang, agak; ~ lengkung agak lengkung; 3. daya tipu daya, muslihat: baiklah kita cari jalan dan empat bersaudara ini berpecah; Jawa, pujuk Melayu; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Keadaan waris seseorang kaya yang mati sengguh pun nampak berdukacita tetapi suka kerana akan menerima harta pusaka si mati. [Malay Civilization]

tidak sama dgn ygn lain, terasing: esei memerlukan satu gaya bahasa yg ~ iaitu mudah dan sederhana; 2. tersisih (terpisah dll) drpd lain: pekerjaannya dapat dijalankan dlm suasana aman, senyap ~, spt bekerja di rumah; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

tidak mudah terlucut atau terbuka (ikatan), erat, kuat, teguh; 2. 3. amat sangat (panas matahari): panas kian ~ dan membakar kulit kepala; 4. ki sukar (pekerjaan), sulit; 5. Kl kendur (tali dll), tegang, sering: tali itu diregang dgn ; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

sj ikan laut, Stolephorus spp.; 2. Eugraulis tri. teri II Jh tera. teriak 1. teriakan; Kd, Kl tangis; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

hasil drpd menterjemahkan, yg (telah) diterjemahkan: di samping cerpen asli dimuat juga ~; 2. cara (gaya, kaedah) menterjemah; ~ bebas menterjemah [Kamus Dewan Edisi Keempat]