Bahasa Rakyat

Tidak boleh mencampuri hal orang lain; ada kena mengena. [Malay Civilization]

Perempuan yang jatuh cinta dengan seseorang lelaki. [Malay Civilization]

Orang yang malas bekerja setelah kenyang. [Malay Civilization]

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan; kampung yang mula-mula masuk pekan; tidak pernah majlis orang lain. [Malay Civilization]

Negeri yang jauh dari khatulistiwa. [Malay Civilization]

Memeluk agama. [Malay Civilization]

Kahwin dengan adik isteri sendiri; Perempuan curang. [Malay Civilization]

Penduduk asli. [Malay Civilization]

Mengandungi maksud. [Malay Civilization]

Tidak untung dan tidak rugi. [Malay Civilization]