Bahasa Rakyat

Hamba tebusan. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Andai bercucuk tangan. [Malay Civilization]

Mn tidak. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak gadis. [Malay Civilization]

I elok, tampan (pakaian, tingkah laku, gaya): elok bentuk [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berlainan. [Malay Civilization]

Sudah sampai ajalnya. [Malay Civilization]

Renung ke muka. [Malay Civilization]

(éndah) = ~ akan peduli (akan), acuh: sedikit pun dia tidak [Kamus Dewan Edisi Keempat]