Bahasa Rakyat

Masih pagi lagi [Malay Civilization]

Ludah bercampur air sirih. [Malay Civilization]

Orang baik walau di mana dimuliakan juga. [Malay Civilization]

1. Mendapat malu di dalam majlis. 2. Orang yang belum matang. [Malay Civilization]

Sudah tidak berguna lagi; Ilmu yang diajar untuk menjadi jahat; simpanan itu apabila dikeluarkan pada bukan tarafnya jadilah lagi. [Malay Civilization]

Orang tidak berilmu makin kata sombong. [Malay Civilization]

Sangat tua. [Malay Civilization]

Makin lama digunakan makin baik. [Malay Civilization]

Perbuatan yang sangat hina. [Malay Civilization]

Mabuk. [Malay Civilization]