Bahasa Rakyat

Orang yang datang berdagang ke sesebuah negeri sekalipun dia pandai dan berani tentu akan kurang juga keberaniannya itu. [Malay Civilization]

Kasih ibu (bapa) tidak putus-putus tetapi kasih anak kadang-kadang hilang. [Malay Civilization]

Orang yang pandai berkata-kata meskipun dia salah atau tidak tapi kerana memutar belit akhirnya orang percaya juga. [Malay Civilization]

Mengharapkan yang belum pasti. [Malay Civilization]

Sangat sedikit pengetahuan. [Malay Civilization]

Yang ini dikehendaki yang lain diperolehi atau perbuatan daripada tujuan [Malay Civilization]

Tidak tentu arah. [Malay Civilization]

Berapa jauh kita merantau hati terlekat juga. [Malay Civilization]

Impian yang sukar dicapai. [Malay Civilization]

Orang yang suka dipuji. [Malay Civilization]