Bahasa Rakyat

Anak saudara lelaki bapa kita yang lebih muda daripada [Malay Civilization]

Kalau dibuat baik dibalas begitulah sebaliknya ; Bagaimana perintah diikut. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]

Dahulu kaya sekarang sudah miskin. ; Hal perempuan yang dahulu amat bagus tetapi tua. [Malay Civilization]

Pekerjaan tidak ada celanya [Malay Civilization]

Tanah yang luas dan tidak diusahakan. [Malay Civilization]

Belum kena tipu. [Malay Civilization]

Malu kerana rahsia kekurangan diri diketahui orang. [Malay Civilization]

Meninggal dunia. [Malay Civilization]

Orang kecil itu jugalah tarafnya; Tiap-tiap satu ada padannya. [Malay Civilization]