Bahasa Rakyat

Melakukan kerja tanpa peringkat atau susunan tertibnya [Malay Civilization]

didikan yang baikbetul dan iman kuat akan bertahan jika kemana jua seseorang itu pergi [Malay Civilization]

Belum dibuat sudah diheboh-hebohkan [Malay Civilization]

Pekerjaan yang dihebohkan terlebih dahulu daripada jadinya biasanya terbantut; sulit belum menjadi tetapi telah diberitahu orang [Malay Civilization]

Susah susah baru beringat. [Malay Civilization]

ya kerana merajuk akhirnya akan kembali juga. [Malay Civilization]

Sudah terlanjur. [Malay Civilization]

Terlalu susah hendak mengubah tabiat orang; Orang yang jahat itu walau bagaimana pun diajar berbuat baik dia tidak akan menjadi [Malay Civilization]

Sudah susah bertambah susah. [Malay Civilization]

Segala-galanya menurut asalnya. [Malay Civilization]