Bahasa Rakyat

Bersusah payah menyelamatkan diri dan kemudian mengharapkan pertolongan dari orang lain tetapi sia-sia kerana yang diharapkan itu lebih teruk keadaannya. [Malay Civilization]

Rahsia sudah diketahui orang; Hendak menyembunyikan rahsia yang tidak dapat ditutup [Malay Civilization]

Kehebatan hulubalang atau pahlawan menentang musuhnya ketika bermain pedang [Malay Civilization]

Wajah yang cantik. [Malay Civilization]

Badan sedang membesar. [Malay Civilization]

Keburukan sifat seseorang. [Malay Civilization]

Orang yang terlepas dari siksa dan sengsara. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Riuh rendah. [Malay Civilization]

Mudah dan tepat. [Malay Civilization]