Bahasa Rakyat

Orang yang tekun akhirnya mendapat senang. [Malay Civilization]

Tidak puas hati dengan apa yang sudah dimiliki. [Malay Civilization]

Serba salah dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Menunjukkan ramainya manusia dalam sesuatu perhimpunan terutama sekali apabila bersurai. [Malay Civilization]

Suara yang amat sedih. [Malay Civilization]

Tidak tenang. [Malay Civilization]

Orang yang daif dan miskin dipandang hina oleh masyarakat walau di mana jua mereka berada. [Malay Civilization]

Perempuan yang tidak pandai menyimpan diri dan suaranya atau malu; Orang becok mulutnya; Seseorang berada dalam kesusahan. [Malay Civilization]

Keelokkan rupa yang bersih dan licin. [Malay Civilization]

Mengambarkan ketakutan yang amat sangat. [Malay Civilization]