Bahasa Rakyat

Seseorang yang berada dalam keadaan ketakutan bila melakukan kesalahan. [Malay Civilization]

Keputusan sesuatu bergantung kepada asalnya. [Malay Civilization]

Orang kecil selalu menjadi mangsa orang besar. [Malay Civilization]

Kahwin dengan anggota keluarga sendiri. [Malay Civilization]

Perselisihan yang sangat mendalam. [Malay Civilization]

Nasib malang [Malay Civilization]

Orang yang lupakan orang telah berbudi kepadanya; asal keturunannya. [Malay Civilization]

Jika baik asalnya turunnya pun juga. [Malay Civilization]

Gadis kecil tapi bukan perawan. [Malay Civilization]

Semasa hidup kita hendaklah mengikut peraturan atau kebiasaan dan setelah mati segala-galanya diserah kepada Tuhan. [Malay Civilization]