Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Keburukkan rupa seseorang perempuan. [Malay Civilization]

Pandai menyimpan rahsia [Malay Civilization]

Kemiskinan seseorang yang hidupnya bergantung pada orang lain. [Malay Civilization]

Adat memanggil-manggil yang dekat dipanggil dengan mulut jauh dikirimi surat. [Malay Civilization]

Hakim yang adil timbangannya. [Malay Civilization]

Keadaan terseksa. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang bangsawan dan kaya pula. [Malay Civilization]

Jika saudara berselisih hanya orang lain yang mendapatkan keuntungan [Malay Civilization]