Bahasa Rakyat

Melayan isteri seperti hamba. [Malay Civilization]

Membuka rahsia keluarga kita sendiri juga yang akan mendapat malu. [Malay Civilization]

Berniaga hendaklah rajin menuntut hutang jika malu nescaya rugi; Berita yang dilebih-lebihkan. [Malay Civilization]

Menurut kesukaan sendiri. [Malay Civilization]

Mengajar orang yang telah pandai dalam hal itu. [Malay Civilization]

Perbuatan yang sangat sia-sia sehinggakan dapat mencelakakan diri sendiri; Membukakan rahsia kepada musuh. [Malay Civilization]

Merosakkan hidup. [Malay Civilization]

menjadikan lebih tetap: ampun tuanku beribu-ribu pertetapkan juga hati tuanku; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

1. melakukan apa atau bagaimana lagi, membagaimanakan: tetapi hendak diapakan, emak sayang padanya; 2. apa-apa terhadap, membuat (melakukan) sesuatu terhadap: akan kutuntut bela kpd raja yg mempengapakan suamiku; dia menangis dan meraung mengatakan bahawa ibu bapanya mengapa-apakannya sekiranya adiknya tidak dijumpai. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menganggap Allah lebih dari satu. [Malay Civilization]