Bahasa Rakyat

Menuntut ilmu biarlah kepenghabisan; Memeriksa atau menyiasat sesuatu hendaklah teliti dan sempurna. [Malay Civilization]

Perangai yang tidak senonoh dan keanak-anakkan. [Malay Civilization]

Susah kerana ramai anak. [Malay Civilization]

Mengancam tetapi tidak membahayakan. [Malay Civilization]

embuat sesuatu yang tidak ada alat sharatnya; Banyak cakap tetapi tiada bukti. [Malay Civilization]

Memelihara anak tetapi tidak diberi ilmu dan tunjuk ajar akhirnya menyusahkan kita sendiri. [Malay Civilization]

Mengemukakan orang yang rupanya pandai atau berani tetapi sebenarnya bodoh penakut. [Malay Civilization]

Mendapat keuntungan yang berlipat ganda. [Malay Civilization]

Oleh sebab lalai harta boleh dicuri orang. [Malay Civilization]

Cepat marah bila mendengar kata orang. [Malay Civilization]