Bahasa Rakyat

Marah kerana hendak mengajar; Pura-pura garang. [Malay Civilization]

Bercinta dengan orang yang kasih pada lain. [Malay Civilization]

Membenteras buta huruf. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Menyuruh orang bekerja untuk kepentingan diri sendiri. [Malay Civilization]

Merbahayakan nyawa. [Malay Civilization]

Bersama-sama mati. [Malay Civilization]

Membanggakan sesuatu yang tidak ada harganya sama sekali. [Malay Civilization]

Kesalahan harus dihukum mengikut kadarnya atau menurut adat yang telah ditetapkan; Hukum bunuh untuk membunuh; melukai wajib didenda. [Malay Civilization]

Mengangkat kembali nama baik seseorang atau kaum yang telah hilang kerana suatu hal; Mendirikan penghulu sudah lama ditiadakan. [Malay Civilization]