Bahasa Rakyat

Menganyunkan tangan ketika menari. [Malay Civilization]

Mengangankan yang bukan-bukan; Angan-angan tidak akan tercapai. [Malay Civilization]

Menyimpan rahsia yang sudah bocor. [Malay Civilization]

Membukakan rahsia orang sehingga dia menjadi malu dan sakit hati. [Malay Civilization]

Melihat-lihat. [Malay Civilization]

Berat sebelah tidak adil. [Malay Civilization]

Inginkan yang mustahil. [Malay Civilization]

Lebih suka membuat kebajikan kepada orang lain berbanding saudara sendiri. [Malay Civilization]

Membela negara. [Malay Civilization]

Menanggung malu mendapat malu. [Malay Civilization]