Bahasa Rakyat

Mengharapkan yang mustahil. [Malay Civilization]

Memeriksa atau menyiasat sesuatu hendaklah teliti dan sempurna. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang sia-sia. [Malay Civilization]

Berbuat budi kepada orang kaya; Membuat sesuatu yang tidak akan mendapat menafaat; Menolong memerlukan pertolongan. [Malay Civilization]

Membahagi bilangan dengan kurang dan sisanya disimpan di bawah lalu dibahagi lagi. [Malay Civilization]

Saling ingat-mengingatkan. [Malay Civilization]

Kerja yang sia-sia. [Malay Civilization]

Meminta pada orang yang tidak mampu. [Malay Civilization]

Hendak berdamai kerana kalah. [Malay Civilization]

Barang harga murah tetapi mutunya tidak baik. [Malay Civilization]