Bahasa Rakyat

Merbahayakan nyawa. [Malay Civilization]

Mengharapkan yang mustahil. [Malay Civilization]

Memikirkan kembali apa-apa yang telah dikatakan. [Malay Civilization]

Bernafas mengah-mengah sehingga kembang kuncup rupa hidung. [Malay Civilization]

Membuka rahsianya sendiri ditengah orang banyak. [Malay Civilization]

Menyelidiki dekatnya perhubungan kerabat atau kaum. [Malay Civilization]

Melepaskan lelah. [Malay Civilization]

Mengharap sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

Mengikat taji pada kaki ayam. [Malay Civilization]

Mengangankan yang bukan-bukan; Angan-angan tidak akan tercapai. [Malay Civilization]