Bahasa Rakyat
Add
Siapa gatal (tangan) dialah menggaru
Siapa yang melakukan
kejahatan
jangan
biarkan
orang
lain
menanggung.
;
membuat
dialah
berkehendak
berbuat
sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Siapa menghujankan garamnya?
Tidak
ada
orang
yang
mendedahkan
keburukan
kaum keluarganya
hingga
membawa
binasa
nama
baiknya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ombak membanting diri
Sia-sia marah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Penuh sudah bagai menggantang
Benar-benar
penuh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menerka ayam di dalam telur (menamai anak dalam kandungan)
Memastikan
sesuatu
yang
mustahil
dapat ditentukan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Canggung bagaikan (seperti) antan dicungkilkan duri
Melakukan
sesuatu
yang
mustahil
terjadi
;
Perbuatan
bukan-bukan
dan
tidak kena
pada tempatnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memberi bunga ke (kepada) tangan kera
Menyerahkan
sesuatu
benda
kesayangan kepada
orang
yang
tidak
tahu menggunakannya
atau
berkhianat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memperlihatkan punggung buruk tak berbaju
Menunjukkan
kemiskinan
kepada
orang
lain;
Memperlihatkan rahsia sendiri
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Memperlihatkan rumah buruk kepada orang maling
Menunjukkan
kemiskinan
kepada
orang
lain;
Memperlihatkan rahsia sendiri
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Melepaskan batuk di tangga
ersungguh-sungguh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
2
[3]
4
5
6
7
[c] 2021 Petak Ajaib PLT