Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Pekerjaan yang ringan tetapi sukar untuk melakukannya [Malay Civilization]

Pertolongan yang sia-sia [Malay Civilization]

Orang yang mengeluarkan celaan bukan-bukan dengan tidak usul periksa. [Malay Civilization]

Kumpulan yang tidak ada pemimpin [Malay Civilization]

Ilmu yang sedikit tidak berfaedah. [Malay Civilization]

Usaha yang tidak memberi maksud seperti diingini. [Malay Civilization]

Orang yang terbelit dalam kesusahan orang lain padahal dia tidak berdosa. [Malay Civilization]

Orang yang mencela seuatu sangat diingininya sesudah dia berusaha tetapi tidak memperolehinya. [Malay Civilization]

Anak lelaki tidak perlu dibuatkan rumah. [Malay Civilization]