Bahasa Rakyat

Dayung berdaun bulat [Malay Civilization]

jungkir balik, berguling-guling; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mendapat dua faedah serentak. ; Menyokong kedua belah pihak yang berkonflik. [Malay Civilization]

Kalau tidak tahu Tanya pakar. [Malay Civilization]

Lain yang disindir lain terasa. [Malay Civilization]

Istilah dalam gerak silat. [Malay Civilization]

Hutang terlalu banyak; Perbelanjaan lebih banyak daripada pendapatan. [Malay Civilization]

Orang lelaki yang hitam dan hodoh berjalan dengan perempuan jelita [Malay Civilization]

Kayu bercabang pada rangka badan perahu [Malay Civilization]

Selendang pendek. [Malay Civilization]