Bahasa Rakyat

Dulu mulia sekarang hina [Malay Civilization]

Orang yang berakal dan banyak mempunyai ilmu. [Malay Civilization]

Sepakat. [Malay Civilization]

Masa Pulau Pinang mula-mula dibuka. [Malay Civilization]

Belum lepas dari tanggungan. [Malay Civilization]

Seseorang yang sentiasa dalam keadaan gelisah dan tidak tenteram. [Malay Civilization]

Memilih yang baik sebagai panduan. [Malay Civilization]

Pencarian yang tidak memadai; sedang tanggungan banyak; sehingga menyampai-nyampai. [Malay Civilization]

Apabila seseorang mendapat kecelakaan tentu kaum keluarganya menderita susah juga. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]