Bahasa Rakyat

~ matahari sj tumbuhan (pokok), akar fatimah, kacip [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sudah susah bertambah susah. [Malay Civilization]

Hampir diucapkan. [Malay Civilization]

Modal membeli sesuatu benda. [Malay Civilization]

Di mana mati di situ dikuburkan [Malay Civilization]

Baharu untung sedikit sudah dibelanjakan lama-lama rugi [Malay Civilization]

Berkasih sayang kedua suami dan isteri hendak hidup bersama mati bersama. [Malay Civilization]

Orang yang telah turun pangkat atau berubah hal daripada mulia dan berkuasa kepada hina lemah [Malay Civilization]

Negeri yang telah hilang kemakmurannya ditinggalkan oleh pedagang. [Malay Civilization]

Baru sedikit untung sudah belanja besar-besaran. [Malay Civilization]