Bahasa Rakyat

Jika hendak mencari orang alim yang jugalah dapat mencarinya. [Malay Civilization]

Hendak mengambil harta benda orang lain. [Malay Civilization]

Tidak berapa hirau [Malay Civilization]

Pakai ikut. [Malay Civilization]

Percakapan yang bohong. ; Cakap bukan-bukan. [Malay Civilization]

Cari bahaya. ; Mahu mati. [Malay Civilization]

Mahu tidak mahu. ; Tidak tetap. [Malay Civilization]

Yang dihajati akan sampai. [Malay Civilization]

Serupa sudahnya. [Malay Civilization]

Kalau ada kemahuan sesuatu itu boleh dibuat; kalau tidak mahu bermacam-macamlah alasannya. [Malay Civilization]