Bahasa Rakyat

Raja yang tidak ada kuasa. [Malay Civilization]

Orang kaya menjadi hina dan lemah; Diturunkan pangkat [Malay Civilization]

Buat kerja; biar sampai habis. [Malay Civilization]

Dua perbuatan yang sepadan. [Malay Civilization]

Kerja telah siap tetapi faedahnya tidak di dapati kerana berlaku sesuatu. [Malay Civilization]

Lelaki menurut perintah perempuan. [Malay Civilization]

Orang jahat yang merasa kesusahan akibat perbuatannya itu. [Malay Civilization]

Hampir berjaya tiba-tiba gagal. [Malay Civilization]

Kalah pada orang yang bodoh. [Malay Civilization]

Membuat kerja yang menyusahkan diri sendiri [Malay Civilization]