Bahasa Rakyat

Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. [Malay Civilization]

Mudah menganiaya orang bawahan. [Malay Civilization]

Hidup melarat [Malay Civilization]

Kerja ikut peraturan. [Malay Civilization]

Tidak ada cacat cela. [Malay Civilization]

Budak-budak hendak membuat kerja seperti orang tua. [Malay Civilization]

Dua pekerjaan yang sedang dikerjakan atau dua orang berlainan. [Malay Civilization]

Jika ada yang meminjam wang kena menjamin orang itu. [Malay Civilization]

Kalah pada orang lemah [Malay Civilization]

Berturut-turut ditimpa malang. [Malay Civilization]