Bahasa Rakyat
Add
Putus timba tinggal tali putus tali tinggal timba
Perempuan yang
kematian
suaminya;
Orang
bercerai
daripada
pertolongan
diharap.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Padang tembak
Kawasan untuk
berlatih
menembak.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pulang nafas
Berehat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Disigai sampai ke langit
Sesuatu
yang diusahakan
hingga
sehabis
daya
upaya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Duduk di dalam tabir langit-langit berbau tembelang
Perempuan yang
berkurung
dalam
rumah tetapi
jahat
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pakai gelang sampai siku
menunjuk-nunjuk
barang kemas
yang
banyak;
menunjukkan
kekayaan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pasang turun
Naik
turun air laut;
Nasib baik
dan
nasib buruk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Setinggi-tinggi terbangnya bangau akhirnya hinggap di belakang kerbau juga
1. Walaupun
jauh
merantau akhirnya
balik
ke
kampung halaman
juga.
2. Walau
mewah
di
negeri orang
baik
lagi sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Datang nampak (tampak) muka pulang nampak punggung (belakang)
Datang
dengan
baik
pergipun
harus
pula; Hendaklah selalu
bersopan santun
bila
datang
atau
pergi dari rumah
orang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tulang jerejak
Tulang rusuk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
1
2
[3]
4
5
6
7
[c] 2021 Petak Ajaib PLT