Bahasa Rakyat

1. Jangan menolong musuh. 2. Perselisihan jangan dibesarkan. 3. Orang cerdik tidak guna diberi nasihat. [Malay Civilization]

Tidak dipedulikan. [Malay Civilization]

Walau sudah mati nama masih disebut-sebut. [Malay Civilization]

Orang yang berjasa sentisa jadi kenang-kenangan. [Malay Civilization]

Sedar akan diri sendiri. [Malay Civilization]

Tahu diri. [Malay Civilization]

Ar perempuan yg mendapat upah kerana menemukan laki-laki [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sudah berjanji biarlah dilaksanakan [Malay Civilization]

Selalu menurut orang yang berkuasa. [Malay Civilization]

= malahan 1. bahkan, kian (bertambah), makin (bertambah): 2. padahal, sedangkan: jangankan hendak pergi, ~ bergerak dr tempat duduknya pun tidak. [Kamus Dewan Edisi Keempat]