Bahasa Rakyat

Sangat banyak dosa [Malay Civilization]

sj penyakit pd mulut atau lidah (kelihatan merah seolah-olah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

ark sl sj kenderaan, kenaikan; takhta ~ tandu. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Peluru senapang. [Malay Civilization]

Berpura-pura macam orang deman [Malay Civilization]

Belum matang [Malay Civilization]

Niat hati hendakkan benda yang elok tiba-tiba mendapat celaka; Lain dihajat lain diperoleh tetapi tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

Panggilan hormat orang tak dikenali; Adik perempuan ibu atau ayah. [Malay Civilization]

Mati terlantar. [Malay Civilization]

Orang yang perut buncit seperti perempuan. [Malay Civilization]