Bahasa Rakyat

Kuli memakai seperti orang kaya. ; Tidak manis yang tidak berbangsa itu dinaikkan kepada martabat tinggi. [Malay Civilization]

Jenis kerbau yang kecil. [Malay Civilization]

Sia-sia mengerjakan sesuatu pekerjaan yang tidak akan mungkin. [Malay Civilization]

Kuatkan perasaan. [Malay Civilization]

saling berlaga: mata pedang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak terbakar. [Malay Civilization]

Panas kena asmara; Memanaskan hati orang secara tidak nampak [Malay Civilization]

Pekerjaan yang tidak berat tetap susah melakukannya. [Malay Civilization]

Malas tetapi liat makan. [Malay Civilization]

Tiada akal. [Malay Civilization]