Bahasa Rakyat

Hujan akan turun. [Malay Civilization]

Sudah berjanji biarlah dilaksanakan [Malay Civilization]

1. Baka orang kecil tidak boleh jadi bangsawan. 2.�Orang yang kurang berilmu akan mendapat kedudukan baik [Malay Civilization]

Hutan baru tumbuh. [Malay Civilization]

Tidak puas hati dengan apa yang sudah dimiliki. [Malay Civilization]

tambahan pd geladak perahu (supaya lebih luas); [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Gadis sudah dewasa tapi belum bersuami. [Malay Civilization]

Orang bangsawan kalau berdagang ke mana sekalipun nescaya akan dimuliakan orang juga. [Malay Civilization]

Lebih sayang pada anak sendiri dari saudara. [Malay Civilization]

Sudah biasa hidup susah. [Malay Civilization]