Bahasa Rakyat

Orang yang tamak diberi sedikit kalau boleh hendak lagi. ; telah diturut orang kehendaknya dengan senang ia berkehendakkan lebih [Malay Civilization]

Selagi hidup adalah rezeki. [Malay Civilization]

Tidak bersisa. ; Habis. [Malay Civilization]

Anak perempuan yang tidak pemalu serta malas pengotor dan panjang tangan. [Malay Civilization]

Pengajaran dan nasihat yang baik serta hasutan jahat kedua-duanya terbit daripada lidah. [Malay Civilization]

Masih terlalu muda. [Malay Civilization]

Tidak percaya tentang sesuatu cerita atau perkhabaran. [Malay Civilization]

Senang sekali. [Malay Civilization]

Seia sekata. ; Senasib; seperhitungan. [Malay Civilization]

Tidak tinggal diam. ; Terus berusaha. [Malay Civilization]